De Tuinen van Appeltern

Voor mensen die houden van tuinen, natuur en tuinaanleg, of die al naar het Keukenhof zijn geweest, en dit prachtig vonden ... kan ik vanaf nu "De Tuinen van Appeltern" aanraden. We hadden zelf de tip gekregen van een koppel tuinliefhebbers, en die hadden ons aangeraden een hele dag uit te trekken om deze tuinen in Gelderland te bezoeken. En ze hadden gelijk ... 190 prachtig aangelegde voorbeeldtuinen hebben we daar gezien. Ojojoj, wat een prachtige planten, bloemen, decoratiemateriaal, tuinmeubelen, ed. hebben we daar gezien, en wat een schat aan ideeën heb ik opgedaan om ooit eens een mooie tuin aan te leggen als ik ergens anders woon !!! En dat alles in een prachtige rust, want het domein is 12 hectare groot, dus zelfs al lopen er aardig wat mensen rond op dit domein, nooit heb je het gevoel dat er veel volk is.

In 1 van de tuinen zijn spiegels aangebracht, en ik vond het grappig om mezelf eens in die spiegels te fotograferen. Op de achtergrond zie je ook mijn ma, die mij op datzelfde moment ook nog eens fotografeert ;-))

Echt prachtige tuinkamers hebben die mensen daar gemaakt, keer op keer word je verrast door weer fijne details en mooie planten. Deze in mooi blauw vond ik één van de mooiere. Natuurlijk hebben we her en der het tuinmeubilair getest. Het is echt wel nodig van nu en dan eens te zitten, de sfeer te proeven, en vooral, eens 5 minuten te zitten, als je daar de ganse dag moet wandelen.

Als er niet te veel wolken aanwezig waren, gaf de zon echt wel heel erg warmte, en toen was het wel fijn om eventjes in de schaduw te zitten, zoals bij dit overdekt gebouwtje. Zalig even jezelf verbeelden dat je in je eigen tuin zit ...

En zoals jullie zien, nooit je oude schoenen weggooien ... In de tuin kan je er altijd nog iets decoratiefs mee doen !!!

Even verderop was een tuin met alleen maar een wand met blauwe potten met agaven in, ... je moet er maar opkomen, heel eenvoudig maar toch mooi als je maar een klein koertje of tuintje hebt met een muur. Ik wou door de manier waarop ik ze fotografeerde, proberen om een "postkaarteffect" te verkrijgen ...

Ik zou binnen afzienbare tijd een "bio-huis - passief huis" willen bouwen, en daarom neem ik foto's van alle huizen en stijlen die ik mooi vind, om zo aan de architect te kunnen verklaren wat ik eigenlijk van hem verwacht. Toen ik dit zomerhuisje zag, was ik helemaal verkocht. Eigenlijk zou ik mijn huis een beetje in deze stijl willen, maar dan een paar maatjes groter natuurlijk. Ik wil heel graag werken met heel veel glas, en een groot terras ervoor over de hele lengte van het huis, dus dit kon me echt helemaal bekoren. Ik ben al verliefd op dit soort huizen van toen ik de eerste keer naar Amerika ging, nu 16 jaar geleden. Ik zou over de hele lengte van mijn huis 1 grote ruimte willen, een atelier, waar ik kan lezen, naaien, scrappen, ... kortom creatief zijn, en dan lijkt dit soort model van huis me daar heel geschikt voor. We zien wel wat er uiteindelijk van komt ...

Op deze foto zien jullie een bloemetje dat ik zo prachtig vond, en eigenlijk nog nooit gezien had. De bloemblaadjes hadden dezelfde vorm als de groene blaadjes, en ik vond ze zo mooi door hun fragiliteit ...

En op het einde van de lange tuinwandeling konden we ook nog genieten van een aantal Oosterse tuinen, eigenlijk ook altijd iets dat mijn voorkeur heeft kunnen wegdragen. Zalig rustig Zen vind ik dat ...

Moet het nog gezegd dat ik die dag ongelooflijk genoten heb !!! En iedereen die van tuinen houdt, het is een echte aanrader en slechts anderhalf uur rijden van Gent.

In de folder stond ook vermeld dat de tuinen elk jaar veranderen, en dat ze dit jaar net een nieuw domein aangekocht hadden, waardoor het hele tuincomplex kon verdubbelen in grootte, dus zeker weer een reden om binnen een paar jaar nog eens af te zakken naar dit aards paradijs !!

Pannenkoekenboerderij met 150 verschillende soorten pannenkoeken !!!

De 3de dag van ons verblijf in Gelderland ... En alhoewel we deze nacht niet echt in de absoluut beste B&B van Nederland overnachtten, is het ontbijt de volgende morgen wel supergeslaagd. We kunnen buiten in de tuin eten, en zoals je op de foto ziet, is er rondomrond niets te merken van wegen, huizen of auto's. Zo ver je oog kan kijken, zie je alleen uitgestrekte weilanden. Het lijkt hier bijna op Zweden, alleen dat het hier in Nederland natuurlijk zo plat als iets is, en waar het in Zweden dan nog fraaier is door het heuvellandschap. Het bio-ontbijt smaakt ons dan ook verschrikkelijk lekker.

De rest van deze dag wordt benut door het bezoeken van kleine dorpjes, her en der verspreid, en ook 1 boekendorpje. In de documentatie die ik op voorhand gelezen heb, bereiken we tegen de middag een dorpje waar een pannenkoekenboerderij is met meer dan 150 verschillende soorten pannenkoeken. We besluiten eens lekker ongezond te doen, en daar een pannenkoek te gaan eten als middageten.

Maar ja, we weten ook al uit ervaring dat we niet te hard mogen verlekkerd zitten op iets, want dat het dan ook nogal eens kan foutgaan. Zoals hier weeral blijkt ...

Aangekomen op de pannenkoekenboerderij kiezen we ons een leuk plekje uit op het terras en zien al snel dat we redelijk lang moeten wachten voor eens iemand langskomt, zelfs al zit er niet veel volk op het terras. We geven het jonge serveerstertje nog even het voordeel van de twijfel, maar al gauw zullen we ontdekken dat onder haar roste haren zeker blond zit (sorry blonde dames, ik wil niet veralgemenen hoor, maar dit kind was echt ... een beetje dom). Ik bestel een hartige pannenkoek met kaas, champignons, ui en tomaat, maar wil de ui graag vervangen door paprika, aangezien ik geen ui lust. Het meisje lijkt al direct in de war en zal even vragen of het kan om de ui te vervangen door paprika. Ik krijg het al op mijn heupen van zo een antwoord, want ik zie geen probleem om je hand in de pot met gesneden paprika te steken ipv een pot met gesneden ui, vlak voor je de pannenkoek gaat bakken.

Ze blijft weer een eeuwigheid weg met onze drank en een antwoord op mijn simpele vraag, als ze terugkomt en het volgende zegt : "De paprika is op, dus dat kan niet vervangen worden, maar mag ik dan gewoon die pannenkoek zonder ui maken?" Ik zit al even te denken wat ik dan wil ter vervanging van die ui als ze opeens zegt : "Ah ja, en de pannenkoeken zijn eigenlijk niet mogelijk want de eieren zijn op !!!!!!!!" Waarna ik het natuurlijk niet kon laten van te zeggen dat ik nog nooit van een pannenkoekenboerderij zonder pannenkoeken gehoord had. Waarop dat meisje weer antwoordt "Maar ik kan het voor alle zekerheid nog eens vragen hoor, of het toch kan". Dus dat meisje weer trippel, trippel, weg ... en ik al kokend van colère van zo een belachelijk antwoord. Ondertussen zaten we nog eens 10 minuten op het terras te wachten vooraleer ze komt zeggen, dat pannenkoeken toch wel mogelijk zijn, en dat ze de kaart nog eens zal komen brengen zodat ik een ander ingrediënt kan kiezen (kan ze dat dan niet meteen meebrengen), waarna ze dus nog eens 10 minuten weg is, om die kaart te gaan zoeken ... Toen was mijn geduld op en ben ik weggewandeld van dat terras, zonder de pannenkoek waar mijn ma en ik de hele voormiddag naar uitgekeken hadden. Ze mogen er een beetje mee rammelen, maar toch niet al te veel ...

's Avonds slapen we in een andere B&B waar we de hele oude hooizolder tot onze beschikking hebben om te slapen. Er staan 5 bedden en tevens hangen er een hangmat en een hangzak, waar je ook mag in slapen als je wilt. Dan horen we ook van de vrouw van de B&B dat ze beneden al 28 jaar een winkeltje hebben van hangmatten. 's Avonds moeten de beide hangmatten natuurlijk worden getest, en ... ik vind ze zalig. Zo een hangzak voor 1 persoon is iets wat ik eigenlijk al jaren wou, maar nog nooit had ik een goede gevonden die mij volledig aanstond. Deze was echter zalig. Dus ... de volgende morgen er toch maar eentje meegenomen. Het is volledig hetzelfde model en kleur zoals je op de foto ziet. Deze gaat richting Zweden samen met 3 bevestigingen, zodat ik lekker op 3 plaatsen in mijn huis en lusthuis ga kunnen bengelen met een goed boek in de hand, of ... en dat zal zeker ook wel gebeuren, waar ik lekker in slaap zal soezelen ...

Marjolein Bastin en Anton Pieck

Vroege vogels als we zijn, waren we om 8u al klaar met het ontbijt, en trokken we gisterenochtend richting stadscentrum van Ede. Dat de meeste winkels pas om 10u opengingen, deerde ons niet, want het is fijn een stad te zien ontwaken, en er is dan nog geen volk, dus je kan nog volop foto's nemen.

2 van onze hoofddoelen van onze mini-tripje stonden die dag op het programma, namelijk de winkel van Marjolein Bastin en het museum van Anton Pieck.

Gelukkig vonden we om 9u al een boekenwinkel die open was, dus daar was het aangenaam vertoeven, vooraleer we eindelijk om 10u de winkel van Marjolein Bastin konden betreden. En ... het was de moeite van het wachten waard !! Wat een pracht van een winkel !!! De meest prachtige gebruiksvoorwerpen heeft Marjolein gemaakt, de inrichting van de winkel is heel mooi, en er speelt aangename new-age muziek die natuurlijk stimuleert om in een aangename sfeer te shoppen. En shoppen hebben we gedaan, toen ik uiteindelijk met 150€ naar buiten kwam. Maar ik vond het alles meer dan waard. En wat heb ik gekocht?

* een eeuwigdurende kalender in hout (mooi, ik ben er verliefd op !!!!), elke maand moet je een aantal houten blokjes versteken al naargelang de dagen van de week, en er zitten ook blokjes bij voor vb. moederdag, nieuwjaar, kerstmis, verjaardag, ...

* omdat ik die kalender zo mooi vond, heb ik hem meteen ook maar voor mijn vriendin Valle als kadootje gekocht

* van mijn ma kreeg ik een prachtig houten (groen !!!) bakje om wat scrapspullen in te bewaren, precies wat ik zocht om nog in mijn scrapkast te plaatsen

* en ik kocht haar dan maar een prachtig boek van Marjolein met hele mooie tekeningen, dat ik ook ga lezen natuurlijk ;-))

* je kan zien dat Marjolein ook een huis in Amerika heeft, want ze had ook scrapbookpapier wat ik natuurlijk gekocht heb. Een setje van 6 vellen, met daarbij ook nog eens 4 stickervellen

Het leuke vond ik ook, dat het winkeltje wordt opengehouden door Marjolein's dochter. Toen ik wou betalen, moest ze lachen dat ik zo enthousiast was, want tijdens het uur dat ik in de winkel was, heb ik wel 100 keer lopen wijzen en zeggen hoe mooi alles wel was. Ik voelde mij net als een klein kind in een snoepwinkeltje.

Alle prijzen van de artikelen waren geprijsd met mooie tags. Ik kon natuurlijk niet laten haar te vragen waar ze die kocht (groothandel) om haar daarna te vertellen dat ik die zocht voor bij het scrappen maar er geen vond. En toen was ze toch wel zo vriendelijk om er een heel pootje van mee te geven zeker !!! Is dat niet lief?

Na deze fijne ochtend, moesten we een uurtje richting noorden rijden om in Hattem onze volgende stop van de dag te maken, namelijk het museum van Anton Pieck. Het was niet echt groot, maar wel heel mooi, en nog helemaal zelf ingericht door Anton, toen hij nog leefde. Ze vertoonden ook een film van Anton, en naar ik kon zien, zag het er een hele leuke man uit met veel droge humor, die niet begreep waarom ze een museum maakten voor iemand die nog leefde.

Na een groot uur in dit museum vertoefd te hebben, maakten we ook nog een wandelingetje door dit kleine maar oude stadje, en daarna trotseerden we weer de files om voor Zutphen nog een stop te maken in Gorssel, een klein dorpje waar normaalgezien ooievaars wonen. Ik zeg wel normaalgezien, want we hebben het dorpje van oost naar west doorkruist, maar ooievaars hebben we toch niet kunnen spotten.

's Avonds zijn we dan nog lekker gaan eten bij de Cubaan, en daarna richting onze slaapplaats. De omgeving was prachtig, heel landelijk, en zover je rondomrond in de tuin kan kijken, zie je alleen weilanden. Alleen binnen kon het misschien wel iets properder zijn. Ach, we zijn er maar voor 1 nacht, en ter compensatie heeft die mevrouw een supergrote boekenkast die we mochten doorsnollen.

Mini-tripje naar Nederland

Gisterenochtend zijn we, mijn ma en ik, begonnen aan een 4-daags tripje door Gelderland. De eerste halte was Zaltbommel, maar wat een tripje moest worden van anderhalf uur tussen Gent en Zaltbommel, bleek in werkelijkheid 3 uur te duren wegens file in Antwerpen, en nog een vrachtwagen die omgekeerd was, toen we bijna op onze bestemming waren. Maar uiteindelijk kwamen we dan toch met de nodige vertraging bij onze eerste halte aan.

Het bleek moeilijk om een parkeerplaats te vinden want bij aankomst bleek ook nog dat het marktdag was. Na even op de markt en in het winkelcentrum gestruind te hebben, trokken we richting kade, waar ons een wijds uitzicht over de Waal beloofd werd. Aan de rand van de Waal staat een standbeeld van een man die met zijn linkerhand het niveau aangeeft tot waar het water van de Waal mag komen vooraleer het stadje overstroomt. Dit is 8,87 meter boven de zeespiegel. Gelukkig zat de Waal nog ruimschoots onder dat peil. Maar in 1995 werd het hoogste punt ooit gemeten, alhoewel het toch nog steeds 1,44 meter onder de gevreesde hoogte was.


Even verderop staat ook een snoezig beeldje van Jip en Janneke, omdat dit het geboortedorp is van Fiep Westendorp, die de leuke figuurtjes uit haar potlood heeft laten vloeien. Jip en Janneke zijn doorheen mijn kinderjaren altijd mijn favorieten geweest (en zijn het nog, moet ik toegeven !!) en ik denk dat ik alle boeken van Annie M.G. Schmidt gelezen heb, die er ooit geschreven zijn.

Van Zaltbommel trokken we daarna naar Tiel, één van de oudste stadjes van Nederland en ook gekend voor "Flipje van de Betuwe". De "ouderen" die deze blog lezen zullen Flipje ongetwijfeld nog kennen ;-))

Nadien hebben we ook nog Wageningen bezocht, daar een superlekkere ijscoupe gegeten (het was nog een beetje te vroeg om naar onze B&B te trekken, goed excuus he ;-)), en nadien was het tijd om richting B&B in Ede te vertrekken. We kwamen terecht in een ongelooflijk mooi en proper huis, met een pracht van een tuintje. Helaas hadden we niet echt veel tijd om ervan te genieten, aangezien we ook nog iets achter de kiezen wilden steken. Dus dan maar richting Arnhem. Deze hele streek is echt wel mooi, en je rijdt constant door de bossen, omdat dit alles in de Veluwe ligt. Een aanrader voor wandelaars en fietsers.

Onze gastvrouw had ons aangeraden om te gaan eten op de Rijnkade, en na eventjes zoeken hadden we die dan eindelijk gevonden. We hadden geluk dat we nog een vrij plaatsje vonden op een terras om daar een lekkere maaltijd te verorberen. Wat een prachtig weer was het zelfs 's avonds nog, zodat we de hele tijd van een zalige temperatuur konden genieten aan de oevers van de Rijn. Ik had het gevoel alsof ik in het zuiden van Frankrijk zat te eten. Zalig !!

En hupsakee, nog een boekenlegger !

Omdat ik helemaal niet tevreden was met de boekenlegger die ik voor mijn vriendin had gemaakt, heb ik er gisteren nog maar eentje gemaakt. Ik kreeg ook het lumineuze idee dat ik het koordje met macramé wou maken, iets wat ik niet meer had gedaan van in de tijd dat ik in de jeugdbeweging zat.

Ik ben dan ook gisteren direct gezwind naar de winkel getrokken om een bol macramétouw te kopen. Natuurlijk wist ik langs geen kanten meer hoe de macraméknopen gemaakt werden, maar gelukkig vind je voor alles een antwoord op internet. Na eventjes wat geklungeld te hebben in het begin, lukte het me daarna vrij snel om weer een mooi en regelmatig touwtje te knopen.

Ik was zo enthousiast over de herontdekte hobby, dat ik van plan ben een "vliegensliertending" in elkaar te macrameeën om die akelige insekten buiten te houden. Het idee zou zijn, dat ik tientallen sliertjes in macramé maak, met daartussen een aantal houten bruine parels, en hier en daar een genaaid "Tilda-accessoire". Wat dat Tilda-gedeelte betreft, daar moet ik nog eens goed over nadenken over hoe ik dat ga doen, maar het geheel begint toch al langzaam vorm te krijgen in mijn hoofd.

Alhoewel ik denk dat dat vliegending er toch maar zal hangen in de zomer van 2009 !!!! ;-)

Nog een boekenlegger

Na helemaal gebeten te zijn door de distressmicrobe, trok ik gisteren richting In2hobby, om weer een voorraadje scrapgerief te kopen, zodat ik meteen thuis nog een boekenlegger kon maken voor mijn vriendin die zo enthousiast had gereageerd toen ze die boekenleggers zag.

Helaas heb ik blijkbaar de goede instructies van mijn scrap-juf gemist, want het resultaat was eigenlijk helemaal niet mooi.

Het probleem is, als ik in België ben, dat ik helemaal niet veel scrapgerief ter beschikking heb, en me altijd moet redden met de dingen die voorhanden zijn.

Ik vind dus bij deze boekenlegger de kleurnuances bij het distressen veel te groot, ik miste vooral de "scattered straw" om een mooie achtergrond te maken. Verder had ik hier geen acrylblokje liggen, waardoor ik verplicht was een CD-doosje te gebruiken, en mensen, ik kan jullie dit absoluut niet aanraden !!! De stempel heb ik ingekleurd met een 20-tal kleurpotloodjes die ik naar hier versast heb, mijn oude kleurdoos van als ik een kind was !!! Dan pas weet ik weer wat een luxe het is om thuis met een kleurdoos van 72 te werken, en dan nog een stuk of 25 losse kleurpotloden, zodat er een arsenaal van een stuk of 100 kleurtjes tot mijn beschikking staan.

Ik ga deze boekenlegger vanavond alvast aan mijn vriendin geven, lelijk of niet, maar met de belofte dat ik nog veel ga oefenen en haar dan een mooie zal tevoorschijn toveren !!

Boekenleggers

Na begin deze week nog in Parijs en London te zijn geweest, is hij dan toch gisteren begonnen ... de vakantie. Lekker genieten tot het eind van de maand.

En ik ben de vakantie al direct op een fijne manier begonnen, met een bezoekje aan één van de forumleden van "de grot" of moet ik nu zeggen, In2hobby.

Met een goede wegbeschrijving in de hand trok ik richting Stekene en na wat vervelende chauffeurs te hebben getrotseerd, vond ik het kleine paradijsje zonder al te veel moeite. Wat een oord van rust daar ...

Aangezien ik niet op de opendeurdag van In2hobby kon zijn, had Evelyne me beloofd om de make-and-take zeker nog eens over te doen, en ik vond het dus maar wat fijn met die "privélessen" !

Gelukkig had de juf van dienst heel veel geduld met de nieuwkomer voor wat betreft blending tools en inktpads, en was ze ook heel inschikkelijk met deze koppige leerling hihi.

Het resultaat zijn de volgende 2 boekenleggers die ik maakte ... Mits een paar kleine schoonheidsfoutjes, ben ik toch wel tevreden over het resultaat, door de mooie kleuren en de leuke stempeltjes die erop staan.

Ik kreeg heel wat goede tips, en vooral ... heel veel zin om nog verder te experimenteren. Ik ga dan ook deze middag direct richting In2hobby, om wat inktpads te kopen, een blending tool, wat stempels, en zeker en vast nog vanalles en nog wat, mij kennende.

Het heeft me veel inspiratie gegeven voor mijn "Amerika-boek" dat ik wil maken, want dat wou ik eigenlijk helemaal in deze "oude" stijl maken. Ik heb reeds het papier gekocht dat ik ervoor wil gebruiken, een prachtige lijn die ik de vorige keer in de grot zag liggen, en de volgende keer dat ik in België ben, laat ik ook al de foto's van die reis ontwikkelen, zodat ik een fijn projekt heb om aan te beginnen als de winterse dagen weer aanbreken in Zweden. Nu dat ik weet hoe ik die verouderde look moet maken, ben ik ervan overtuigd dat ik mij goed ga kunnen amuseren met mijn "Amerika-boek". Ik vrees alleen dat het mij verschrikkelijk gaat doen verlangen om weer opnieuw naar daar te trekken. Wie weet ...

Belgisch weekend alweer voorbij ...

Voila zie, het weekend in België is alweer voorbij, en momenteel zit ik op de trein, langzaam aan verder en verder naar de grens toerijdend, om binnen een half uur La Belgique te verlaten om La Douce France binnen te rijden !!

Vrijdagavond met een half uurtje vertraging voet gezet op Belgische bodem. Druk, druk, druk, zowel in de luchthaven van Göteborg, alswel als in Zaventem. Je ziet dat de vakantie begint te naderen voor vele mensen.

Gelukkig kwam mijn vriendin Valle (Valerie) me ophalen op Zaventem, zodat ik in de drukte niet meer met de trein naar huis moest. We zijn dan naar mijn moeders huis gereden, om daar lekker te eten en vooral veel te lachen.

Zaterdag was weer een drukke dag van boodschappen doen, zoals zo vaak als ik eens in België ben. Ik begin mijn Belgische vakanties altijd met het saaiste eerst, zodat ik daarvan af ben, dus zaterdagmorgen lag ik met wijdopengesperde mond bij de tandarts, om een afgebroken tand te laten repareren. Dat ging allemaal heel vlot en zelfs zonder verdoving, dus daar waren we rap van af.

Omdat ik dan toch niet mocht eten tot 14u, zijn mijn ma en ik dan maar naar de O'Cool geweest om een paar lekkernijen in te slaan voor de diepvriezer. Tegen dat die boodschappen gedaan waren, begon mijn maagje toch te knorren, en hebben we eerst een lekkere pasta verorberd, vooraleer we richting bibliotheek trokken, altijd één van de eerste verplichte uitstappen als ik weer eens thuis ben.

Daarna nog wat andere boodschappen gedaan, en tegen 5u waren we klaar met alles musts van die dag. Tegen dan was jammer genoeg ook de opendeurdag bij Wendy en Bruno gedaan, dus die heb ik moeten missen. Gelukkig zijn er nadien een aantal foto's op het forum verschenen, zodat de afwezigen toch nog even de sfeer konden opsnuiven.

's Avonds kwam mijn vriendin me dan opnieuw ophalen, en na haar dochtertje opgehaald te hebben op een verjaardagsfeestje (ik was er 10 minuten, en was ongeveer doof en dolgedraaid !!!!) trokken we richting haar huis, om een gezellige avond met wijn en quiche in te zetten. Mmmmmmm ...

Gisterenochtend werd ik dan nog door haar verwend met koeken van bij de bakker (de obligate chocoladebol met slagroom op zondag, als ik weer eens thuis ben !!) en daarna heb ik nog wat genaaid in haar tuin (voornamelijk ook omdat het in haar tuin eigenlijk warmer was dan in haar huis hihi).

In de namiddag zijn mijn ouders en ik dan een wandelroute gaan volgen. Ik koos voor de Gust de Smet-route in Deurle, en voor iedereen die ooit in de buurt van Gent eens wil wandelen, ik kan deze route van harte aanbevelen. Niet alleen omdat ze zo goed aangeduid staat, maar vooral ook omdat ze echt prachtig is, door de bosrijke straatjes van Deurle, een wirwar van steegjes en paadjes langs prachtige grote tuinen en mooie huizen. Echt een aanrader, die wandeling van ongeveer 7 km. Als je je auto in het centrum van Deurle parkeert, vind je daar overal in de buurt, langs de weg de bordjes van deze bewegwijzerde route. Doen hoor !!!

En momenteel zit ik op de trein van Gent naar Lille, lekker helemaal alleen in 1ste klasse. 't Was maar 3€ meer dan 2de klasse, dus heb mij die luxe toch maar eens gepermiteerd. In Lille stap ik dan over op de Thalys naar Parijs, waar ik tegen 11u toekom.

En dan nog een 50-tal kilometer met de taxi om deze namiddag op ons kantoor aan te komen in Orgeval, en meetings te hebben met een 8-tal verschillende mensen.

Als ik nog spannende dingen tegenkom, onder de weg, dan laat ik het hier zeker weten. Geniet van jullie dag !!

Crème brulée

Ik kan niet nalaten jullie te vertellen waar ik momenteel zit. Ik zit op hotel aan het 2de grootste meer van Zweden (300 km omtrek) met uitzicht op dat meer. De vensterbanken van mijn kamer zijn zo groot, dat ik me gewoon op de vensterbank gedeponeerd heb, om wat te tokkelen op mijn computer, en te kijken hoe het langzaam donker begint te worden over het meer. Alhoewel, geheel donker wordt het nu niet meer, deze tijd van het jaar.

Ik heb juist de ganse avond doorgebracht met 5 Fransmannen in een restaurant dat helemaal vernieuwd was. De inrichting is prachtig geworden in vergelijking met vroeger maar ... het menu hebben ze helemaal veranderd en is nu FRANS-georienteerd !!! Beetje pijnlijk natuurlijk als je daar binnenvalt met Fransen. Een crème brulée door een Zweedse kok gemaakt, smaakt natuurlijk nooit zoals een franse crème brulée !! Gelukkig heeft de aquavite veel goedgemaakt ;-))

Counter

Ik vraag me eigenlijk af of die counter wel juist werkt die ik hier bij deze blog heb geplaatst?

Tot een half uur geleden had ik alleen bezoekers uit België en Zweden (iedere keer dat ik zelf inlog), maar nu opeens had ik 18 nieuwe bezoeken uit de halve wereld !!!!! Dat kan toch niet dat er op een half uur tijd, opeens overal ter wereld mensen naar deze blog kijken.

En hoe en waarom zou iemand uit Singapore of China op deze nederlandstalige blog vallen?

Begrijpe wie begrijpen kan, maar ik alvast niet ...

Vaderdag

Ik weet het ... vaderdag was afgelopen weekend, maar wegens te ver van huis en van dat vaderke, kon ik het zondag nog niet vieren, en werd het uitgesteld tot komend weekend.

Vanavond had ik eindelijk een klein beetje tijd om een kaartje te maken, maar aangezien ik nogal gestrest ben, had ik geen tijd om een ingenieuse layout te bedenken, en is het een eenvoudig kaartje geworden.

Regen ;-))

Oef, het was eventjes geleden maar nu ben ik er weer. Heb zopas een nieuwe laptop gekregen op het werk, en nu zit ik gezellig in mijn bed om hem even uit te testen. Ik zou eigenlijk beter laptoppeke zeggen, want het is een piepklein ding, en weegt amper 1,5 kg !!

Wat een luxe zeg als je reist. Mijn vorige laptop was bijna 6 jaar oud (zeg nu nog eens dat ik niet zuinig ben met andermans gerief !!), was heel groot en woog als een blok beton. Ik sleurde dus elke dag een rugzak achter mij aan, met die grote klomp daarin en als je veel reist, is dat niet echt aan te bevelen.

Ik had dus nu gepleit voor een zo klein mogelijk laptopje, met een zo groot mogelijke batterij (aja, ik moet toch kunnen ¨forummen¨ op de luchthaven, in de taxi, ... Ik kan mijn pc dus nu gewoon in aan A4-mapje steken, wat scheelt dat als je op de luchthaven staat !! Dus ... hij is goedgekeurd.

De laatste dagen ben ik druk geweest met het afwerken van mijn lijstje. Het is alvast hektisch geweest, zowel thuis als op het werk. Het lijstje is bijna helemaal afgewerkt, alleen dat gras afdoen is niet gelukt.

Ik wou zolang mogelijk wachten om het af te rijden, omdat ik nu 3 weken ga weg zijn, en ik denk dat ik bij terugkeer een ravage met superhoog gras ga terugvinden. Na 4 weken heet weer, sloeg het gisterenochtend opeens om, en kregen we storm. Alleen, niet een storm zoals we meestal gewend zijn met veel wind en regen. Nee ... een stralend blauwe hemel met zon, maar met een verschrikkelijke wind. Een mens moest steentjes in zijn zakken steken als hij buiten liep !!! Daarom dat ik gisteren het gras niet durfde maaien.

Vandaag was de laatste kans, vooraleer mijn vertrek, maar toen ik net naar de garage liep om mijn grasmaaier te halen, begon het wonder oh wonder, na 4 weken eindelijk te regenen. Eigenlijk was ik er niet rouwig om, want dat was me lekker weer 2 uur gespaard. Onmiddellijk viel er weer wat stress van me af.

Laat het gras maar groeien !!!

Lijstje

Pffff, ik ben klaar met het uitplanten in de tuin. Nu staat het vol met tomaten, schorseneren, wortels, radijzen, courgettes, maïs, snijbonen, Chinese boontjes, erwten, paprika en pepertjes. Het is het eerste jaar dat ik zo weinig verschillende zaken geplant en gezaaid heb, maar wegens eerst te koud weer, dan hittegolf, en omdat ik de komende maand niet ga thuis zijn, kon ik mijn tuin niet verzorgen zoals ik normaal doe. Ik zie wel wat er allemaal wel of niet zal bovenkomen.

Als ik weg ben, komt een vriend mijn planten water geven. Ik hoop maar dat het redelijk wat regent, dan hoeft hij zoveel niet te doen, want anders neemt het toch wel 2 uur in beslag voor alles water heeft gehad, iedere dag. Ik heb ook nog een kruidentuin met kamille, citroenmelisse, peterselie, tijm, citroentijm, basilicum, kaneelbasilicum, kervel en lavas, en ook die vraagt de nodige aandacht.

Ik ben al benieuwd wat er allemaal zal gebeurd zijn in de tuin als ik terug thuis kom op 1 juli !!

Ziezo, en nu ben ik dus klaar in de tuin, en kan ik de rest van de dag nog spenderen met vanalles en nog wat dat in mijn hoofdje opduikt. Alhoewel ... er is nog veel dat op mijn lijstje staat dat moet afgewerkt worden, want ik ben alleen vandaag en de maandag-, dinsdag- en woensdagavond nog thuis, dus eigenlijk niet zoveel tijd meer om mijn lijstje af te werken.

Ik moet nog :

* een vaderdagskaartje maken (gelukkig vier ik dat pas volgende week zondag en heb dus nog een beetje tijd)

* een aantal dozen klaarmaken met gerief dat naar België moet worden gestuurd om in juni te kunnen overleven in La Belgique

* een koffertje maken voor mijn trips naar Parijs en London volgende week

* een koffertje maken om nu donderdag en vrijdag hier in Zweden op zwier te gaan met 6 Fransen

* een mail naar een vriendin sturen

* mijn externe harde schijf updaten (dat is al veel te lang geleden, en ben bang voor mijn foto's kwijt te zijn, als ik ze niet eens update)

* mijn reisje naar Gelderland uitstippelen en slaapgelegenheid bestellen (binnen 2 weken gaan mijn ma en ik 4 daagjes naar Gelderland)

* strijken, omdat ik anders geen deftige kleren meer heb om aan te doen, als ik klanten krijg en naar London en Parijs moet (wie zie je nu nog strijken met deze hittegolf !!)

* ijs maken (de voorbereidingen voor rabarber-gemberijs zijn al gemaakt, dus niet veel werk meer)

* 3 boeken uitlezen die volgende week zaterdag naar de bib moeten

* mijn rekeningen op voorhand betalen aangezien ik deze maand niet meer naar huis kom

* mijn gras maaien, met mijn nieuwe grasmaaier wel te verstaan !!!

* en ik moet mijn huis nog kuisen, dat mijn vriend die de planten komt water geven, niet denkt dat het hier een verwilderde baraque is !!

En eigenlijk kriebelt het enorm om nog wat te scrappen, maar wanneer moet ik dat toch doen, met dit ellenlange lijstje hierboven !!

Laat ik beginnen met al de was in te steken, en dat ijs te draaien, dan kan ik toch al iets van mijn lijstje schrappen ...

Jamie, jamie, jamie !!

Nog altijd een laaiende hittegolf hier. Heb deze ochtend een uur of 4 in de tuin gewerkt, en nu liggen mijn beide wijsvingers open van het onkruid trekken, en ben ik zowat gecreveerd van het harde werken en de hitte.

Daarom dat ik niet veel zin had om lang in de keuken te staan om iets tevoorschijn te toveren, en omdat het zo warm is, had ik wel zin in een zuiders receptje. Omdat het resultaat zóóóóóóó lekker was, kon ik het jullie niet onthouden.

Het recept komt uit een boek van Jamie Olivier dat ik hier liggen heb uit de bib. Echt een aanrader voor warme dagen, als je iets gemakkelijks wilt eten. Ik weet het, het zal niet voor direct zijn bij jullie in België, maar onthou toch maar dit receptje om binnen een paar dagen of weken eens te testen. Als je het proeft, waan je je direct op een terrasje in het zuiden van Frankrijk of Italië.

Dit is het recept voor 1 persoon. Neem een paprika en snij hem overlangs open. Haal er zaad en zaadlijsten uit, en strooi wat kruidenzout over de beide zijdes van de paprika. Leg hem daarna in een ovenschaal.

Verwarm ondertussen de oven voor op 200 graden.

Neem een potje en meng daarin wat tomaatjes of kerstomaatjes, een pepertje, kappertjes, olijven, basilicumblaadjes en wat peper. Giet er een klein scheutje wittewijnazijn over en wat olijfolie en meng alles goed.

Doe dit mengsel in de paprikahelften en zet alles dan in de oven. De eerste 20 minuten plaats je een aluminiumfolie over de ovenschaal zodat het lekker kan stomen. Daarna laat je het nog eens 25 minuten lekker verder warmen zonder folie.

Rooster ondertussen 2 broodjes. Leg de paprikahelften op de broodjes. Als je nu in je paprika snijdt, loopt het lekkere groentensap op je broodje en worden die sappen heerlijk door het broodje opgenomen. Eet er nog een half bolletje mozzarella en wat rucola bij.

Smakelijk !!! Misschien nog een glaasje lekkere wijn erbij?

Pipistop

Het heeft lang geduurd vooraleer deze layout af raakte, maar eindelijk kan ik toch ietsje tonen dat ik in elkaar geprutst heb.

Ik begin direkt met het schoonste hihi, klein Michke op het toilet ...

Als je op de foto klikt, zie je hem vergroot. Ik zeg het er maar eventjes bij voor de mensen die niet zo thuis zijn in de blogwereld, want ik wist dat zelf ook niet, en heb dat pas gisteren zelf vernomen. Een mens is nooit te oud om te leren !!

Lang weekend !! ¤¤¤¤ A prolonged weekend !!

Joehoe, het is hier lang weekend in Zweden want morgen is het nationale feestdag.

Het ziet er naar uit dat het weer 3 dagen zweten wordt, het gaat weeral over de 30 graden worden. Zweet, zweet, zweet.

Ik heb me voorgenomen om morgen veel in de tuin te werken (gaat er nog een beetje vanaf hangen, denk ik, want ik kan niet echt goed tegen de warmte) zodat ik zaterdag en zondag weer een beetje kan genieten van een rustig weekend. Het is de laatste weken al welletjes geweest, een echt zottenkot, zodat een rustig weekend wel welkom is.

Naar het schijnt zou er dinsdag een buitje vallen ... Oh, ik kijk er zo naar uit want mijn tuin ziet er zo van af !! Dit zal het eerste jaar zijn dat ik niet al te veel groenten en fruit ga hebben.

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Joehoe, we have a prolonged weekend here in Sweden because tomorrow is the national day. It looks like it will be 3 hot days, it’s going to be over 30 degrees again. Sweating, sweating, sweating.

I have the intention to work a lot in the garden tomorrow (I think it will still depend, because I’m not so good with big heats) so I can enjoy a calm weekend on Saturday and Sunday. It has been very busy the last couple of weeks, so a calm weekend is very welcome now.

They say that we would have a little shower on Tuesday … oh, I’m looking forward to it, because my garden is really suffering !! This will be the first year that I will not have so much vegetables and fruits in the garden.

Egeltje ¤¤¤¤ Hedgehog

Ik ben nu al van zaterdag bezig aan een layout en ik had me heilig voorgenomen van die eindelijk vanavond af te werken. Gisteren had ik nog het laatste stukje genaaid, dus normaalgezien moest ik het op een avond wel kunnen samenstellen en dan vastkleven, maar er zijn weer andere dingen tussengekomen.

Vandaag hadden we op het werk bezoek van een collega uit UK, waarmee ik deze ochtend een korte meeting had. Eigenlijk was hij hier voor een andere grotere meeting, dus dan is het eigenlijk aan die mensen om hun buitenlandse collega's te onderhouden. Maar toen ik daarstraks door ging gaan op het werk, zat hij daar nog altijd te werken, en beleefd als ik ben, kon ik niet nalaten te vragen wie hem vanavond onder zijn vleugels nam. Het bleek dat niemand dat deed, dus dan heb ik de arme man maar uitgenodigd op een dinertje bij de Thaï. 't Was best een gezellige avond, het is een fijne man, die ik al redelijk wat jaren ken en tijdens die dinertjes kom je altijd al de laatste nieuwtjes te weten over het land in kwestie, dus dat kan nooit kwaad voor het werk natuurlijk.

Tijdens het terugrijden, vroeg hij mij of ik hem wou afzetten "op den berg" (Falköping, het dichtsbijzijnde stadje, ligt tussen 2 grotere heuvels, het een berg noemen zou wat overdreven zijn). Dus wij naar boven, al genietend van een prachtig zicht. Hij ging dan weer naar beneden wandelen en zo naar zijn hotel.

Terwijl ik daar toch was, ben ik langs een bosweg naar huis gereden, en via een grote omweg van een kilometer of 20, heb ik wat aan sightseeing gedaan in eigen streek. En ik wil jullie niet opjagen (heb al een paar berichtjes gezien van mensen die naar Zweden op reis gaan komen, als ik niet direkt ophou), maar God, wat is Zweden MOOI in deze tijd van het jaar !!! Ik heb er echt van genoten om te kronkelen over de kleine wegeltjes, en het groen doet gewoon pijn aan je ogen, zo mooi !!!! Jammer dat ik mijn fototoestel niet meehad, maar ja, dat neem ik natuurlijk niet altijd mee naar het werk he hihi. Maar ik beloof jullie dat ik gauw wat foto's zal plaatsen van de omgeving.

En mijn avond kon niet meer stuk toen ik in de berm een egeltje zag kruipen. Oh, wat zijn dat eigenlijk toch lieve en mooie diertjes !!

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

I’m already working on a layout from last Saturday, and I have finally said that I was going to finish it tonight. Yesterday I sewed the last part, so normally I have to be able to compose it on one night and then fix everything to the cardstock, but more things have come in the way.

Today at work we had the visit of an English colleague which whom I had a short meeting this morning. Actually he was here for a bigger and other meeting, so then it’s up to those people to do something with their foreign colleagues in the evening. But this night, when I was on my way home, I couldn’t do otherwise than asking him who was taking care of him. It turned out to be that nobody did, so I invited the poor man for a diner at a Thai restaurant. It was actually a nice evening, it’s a nice man which I know rather well and during those diners you always tend to hear the last gossips about their country, so it’s never wrong to hear those things about work.

While driving back he asked me if I would drive him “on top of the mountain” (Falköping, the nearest town, is lying between 2 hills, calling it a mountain would be a bit too much exaggerated). So we drove up, enjoying a beautiful sight. He would then walk back again down the mountain towards the hotel.

While I was there anyway, I drove back home through a forest road and via a big detour of 20 km, I did some sightseeing in my own region. And I don’t want to tease you (I have already seen quit some message of people that would like to visit Sweden, if I don’t stop telling about it) but oh my god, Sweden is so BEAUTIFUL this time of year !!! I really enjoyed driving over the small paths and the green is just hurting your eyes, so beautiful !!! It’s a pity I didn’t have my photo camera with me at that moment, but who takes his camera with him to work each day hihi. But I promise you that I will soon take some pics of nature here in the neighbourhood.

And my evening couldn’t fail anymore when I even saw a hedgehog in the slope. Oh, they are actually so sweet and beautiful animals !!

Ik moet eens iets zeggen ... ¤¤¤¤ I have to tell you something ...

... zo voor het slapengaan ... En dat is dat ik op nog geen 2 dagen tijd, bloggen zo ongelooflijk leuk vind.

Niet alleen het krijgen van de berichtjes is heel leuk, maar ik vind het gewoon ook fijn dat je "de kleine dingen des levens" hier gewoon kan noteren, en dat je ze later nog altijd kan herlezen, terwijl je ze anders helemaal zou vergeten zijn.

Bloggen, I love it !!

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

... just before going to sleep ... And that's that even after 2 days, I can already say, that I love to blog.

Not only the messages I receive, but I just like it to note down "the little things of life" and that I can just read them afterwards again, while one would have forgotten it otherwise.

Blogging, I love it !!

Reetje op de baan !! ¤¤¤¤ Roe on the road !!

't Is precies avonturenweek hier in Zweden. Ik reed daarstraks mijn Duitse klanten naar de luchthaven, en opeens moest ik een coup-de-frein geven van hier tot in Tokio omdat er zomaar een ree voor het busje sprong.

Ik heb al redelijk wat reetjes zien overlopen, maar meestal is dat toch op zijn minst een meter of 10 voor de auto, maar deze sprong recht voor mijn wielen, op misschien 2 meter van de bus. Ik heb direct alles dichtgeklopt, mijn klanten vlogen bijna in mijn nek, maar daar denk je op dat moment natuurlijk niet aan, in een reflex gooi je gewoon alles dicht. Gelukkig had ik het beestje niet mee, en is het ook nog veilig aan de overkant geraakt. Ik kan wel zeggen dat de adrenaline uit mijn lijf daverde daarna.

Gelukkig ook voor het busje uiteindelijk want het was een spiksplinternieuw, ik kreeg het in mijn handen toen het nog maar 28 km had, en ik was de eerste die ermee reed. Wat zouden ze zeggen als ik zei dat ik het na 200 km al in friet had gereden.

Mmmmm, van friet gesproken !! Ik heb nog niet gegeten vanavond (en denk ook niet dat ik dat ga doen, zelfs al rammel ik), en een frietje zou er wel ingaan. Ik denk dat ik gauw weer eens naar België moet !!

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

It looks like an adventurous week here in Sweden. This afternoon, I drove my German customers back to the airport, and all of a sudden I had to stand on the brake as hard as I could because a roe was jumping in front of the van I was driving.

I have already seen quit a lot of roes passing the road, but most of the time that’s at least 10 metres before the car, but this one really jumped just in front of my wheels, perhaps 2 metres from the van. I tried to slow down as fast as I could, my customers where almost landing into my neck, but you don’t think about that at such a moment, in a reflex you just push the brake. Luckily I didn’t hit the little animal, and it did make it safely to the other side. I can tell you that the adrenaline was pumping in my body !!

Fortunately also for the van, because that one was shiny new, I got it that morning with only 28 km on the counter, and I was the first one driving it. What would they have said if I already had an accident with it after only 200 km.

Mmmmm, I’m longing after French fries now !!! I didn’t eat yet this evening (and I even think I will not eat, even if I’m starving) and French fries are always good. I think I have to go home soon !!!

Elandenspotting van korte duur ... ¤¤¤¤ A very short elk-spotting trip ...

Goeiemorgen !!

Voor mijn werk ben ik nogal vaak op stap met klanten uit heel Europa, en omdat het niet altijd werk-werk-werk kan zijn, doen we vaak ook een activiteit met die mensen, zodat ze ook een stukje sfeer kunnen opsnuiven in Zweden.

Gisterenavond gingen we dan ook elanden spotten in de natuur tijdens een tochtje op de quad.

We waren met 3 mannen en 2 vrouwen, onze begeleider en ik. De mannen zagen het direct helemaal zitten, en in tegenstelling tot wat meestal het geval is, voelden de 2 vrouwen er niet erg veel voor om zelf een quad te rijden. Ze gingen dan maar achterop bij 2 van onze stoere mannen.

Helaas ging het na 3 minuten al helemaal fout. We waren nog maar net op weg, ik sloot netjes het rijtje van de groep af, toen de mensen na 100 meter al allemaal stopten. Aangezien het hier de laatste 3 weken niet meer geregend heeft, en er dus grote stofwolken voor mij zich hadden samengepakt, kon ik eerst niet zien wat er gebeurd was, maar toen ik van mijn ijzeren ros neerdaalde en een kijkje ging nemen, zag ik dat één van de quads helemaal omgekeerd was (het was daar nochtans een mooi recht boswegeltje, ze waren nog niet eens op het parcours gekomen), met 2 van onze klanten daaronder !!

De man bleek er niet echt iets aan over te houden, maar de vrouw had een grote schaafwonde over haar hele onderarm met 2 diepe sneeën op de koop toe, maar niets erger misschien dan wat een kind zou tegenkomen als het weer eens goed valt.

Ik heb dan maar samen met haar rechtsomkeer gemaakt, en aan een eenzaam huis aangebeld dat daar dichtbij stond om te vragen of we haar wonde konden uitwassen. Man, man, het was me toch een kleinzerig mens !! OK, schaafwondes kunnen wat pijn doen, maar hoe dat mens zat te neuten, dat was toch niet echt normaal meer. Ook op haar enkel was een schaafje van 1 cm2, je zag het met moeite maar ze stond erop dat ook dat grondig werd uitgewassen.

Ik ben dan maar met haar naar het hotel teruggereden, zodat ze wat kon rusten totdat de rest terugwas.

Toen ik terug kwam, was de rest van de groep al weg van het parcours en waren ze al in de vrije natuur gaan rijden om de elanden te spotten. Ik heb me dan maar met een boek in het zonnetje neergeplant, en heb gezellig wat zitten lezen in de prachtige, rustige natuur die Zweden heeft.

Jammer dat ik niet mee kon op de elandenspotting, maar aan de andere kant, ze hadden er geen gezien, dus ik had niets gemist, en ik heb ook nog een fijne leesstonde gehad, dus ik heb best genoten.

Aangezien het elandenavontuur van korte duur was, heb ik ook geen pics kunnen nemen, maar ik beloof voor de rest van mijn blog, zoveel mogelijk overal mijn camera mee te sleuren, zodat jullie ook mee kunnen genieten van dit prachtige land !!

Have a nice day !

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Good morning !!

For my job, I’m often away with customers from all over Europe and because we cannot work-work-work the whole time, we often do an activity with those people, so they can also get the taste of the Swedish country life.

So yesterday we went elk-spotting in nature during a trip with a quad. We were 3 men, 2 women, the guide and I. The men liked the idea of this trip directly, and in contradiction to normally, the women didn’t feel for riding a quad themselves. So they went at the back of the quad of 2 of our tough men.

Unfortunately it went already totally wrong after 3 minutes. We had just taken off, I was neatly closing the row of quads, when everybody stopped already after only 100 metres. Because it didn’t rain here anymore the last 3 weeks, and thus big clouds of dust where the only thing I could see, I couldn’t see what had happened at first, but as soon as I came off my quad and took a look, I saw that one of the quads was lying upside down (even if the small forest track was just straight ahead, they didn’t even make it to the official quad track), with one of our customers underneath the quad !!

The man seemed alright, but the woman had a big scrape on her arm with 2 deep cuts, but perhaps nothing worse than what a child could have when falling from time to time.

So I made a turn together with the woman and rang the door at the first lonely house we saw in the forest to ask if we could wash her wound. My god, what an easily hurt woman !!! OK, scrapes can hurt a little, but the way this woman was acting, this was not normal anymore. Also on her ankle was a little scrape from 1 cm2, you could hardly see it but she insisted that also this one was washed out carefully.

So afterwards I drove her back to the hotel so she could rest until the rest of the group would return.

When I came back, the rest of the group had already left the quad track and they were already out in nature to do some elk-spotting. So I installed myself into the sun with a book and I made myself comfortable in the beautiful, relaxing nature that Sweden knows.

It was a pity I couldn’t follow on the elk-spotting trip, but on the other hand, they didn’t see any elks, so I didn’t miss out on anything and I could read during a nice period of time, so I did enjoy my time also.

Since the elk adventure was very short, I was not able to take any pictures, but I promise for the proceeding of this blog, that I will take along my camera as much as possible, so you can also enjoy this beautiful country !!

Have a nice day !!

Hot hot hot ...

Sinds anderhalve week is het heel warm in Zweden en sinds gisteren kan je echt wel spreken van een hittegolf. Het is dan ook druk zoeken naar een plekje waar het nog een beetje uit te houden is. Ik heb al snel het zonneluik uitgedraaid, zo blijft het in huis toch iets frisser, als je 27 graden nog fris kan noemen !!

Gisteren heb ik ook voor de eerste keer buiten gescrapt, echt een aanrader om zo in volle natuur te genieten van een hobby. Ik wou jullie toch even laten meegenieten en heb een fotootje genomen van het terras vlak voor mijn huis, waar ik een bank heb geïnstalleerd zodat we er vaak buiten kunnen eten. Nu is het dus ook tot hobbytafel gebombardeerd.

Hier is er nog een fotootje, nu van langs de andere zijde getrokken.

En zoals je hier ziet, heb ik soms ook wel eens bezoek van de kat van de buren. Zoals altijd is hij heel nieuwsgierig. Misschien wil hij wel meescrappen?

Let ook eens op het tafelkleed. Dat heeft mijn ma in een jeanstofje genaaid, en aan elke kant, waar de stof overhangt over het tafelblad, zijn zakjes genaaid in allerlei formaten. Heel handig om te scrappen en allerlei dingen in te stoppen die niet mogen wegwaaien.

5 minuten geleden kwam er ook nog een eekhoorntje door de tuin huppelen, maar het was te ver om er een foto van te nemen. Een telelens staat ook nog op mijn verlanglijstje ...

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Since a week and a half, it’s very warm in Sweden and since yesterday you could really speak about a heat wave. So I’m searching hard to find a spot where I can stand the heat. The sun blinds are out, at least it stays a little cooler then, if you can still say that 27 degrees is cool.

Yesterday I also did some scrapbooking outside for the first time, really something to recommend, to enjoy once hobby in the outdoors. I wanted you to enjoy it with me and I have taken a picture of the terrace just in front of my house, where I have installed a bench so we can also eat a lot outside. Now it has also turned into a hobby table.

Here is another picture, but taken from the other side.

As you can see, I sometimes get a visitor, the neighbour’s cat. Like always he’s very curious. Maybe he would also like to play along with the scrapbooking?

Observe also the table-cover. It’s something my mum has been sewing out of jeans fabric, and on each side, where the fabric is hanging over the tabletop, there are some pockets in different sizes. Very handy while scrapbooking to put in some stuff that may not fly away by the wind.

5 minutes ago there was also a squirrel frolicking by but he was too far away to take a good picture. A long-focus lens also stands on my list of gifts wanted …

Verbrand !! ¤¤¤¤ Burned !!!!

Ik ben blijkbaar nog helemaal in de ban van mijn nieuwe blog, want ik heb daarnet mijn ontbijt laten verbranden !!

Ik ben nog niet helemaal tevreden over het uitzicht en de kleuren van de blog, en zat zo geboeid te zoeken naar andere mogelijkheden, dat ik pas 10 minuten te laat dacht op mijn pistoleke dat in de oven zat. Mijn neus moet blijkbaar heel verstopt zijn, dat ik dat niet ruik !!

Er zit alweer een nieuw pistoleke in de oven ... Hopelijk gaat het nu wel goed !!

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

I’m apparently totally under the spell of my new blog, because I just managed to burn my breakfast !!

I’m not totally satisfied yet with the look and the colours of my blog, and was searching very fascinated to find other possibilities, that I only thought about my breakfast in the oven about 10 minutes too late. There is apparently something wrong with my nose, that I didn’t smell that !!!

There’s already a new roll in the oven now … I hope it will go well this time !!