zondag 31 augustus 2008

Dag 2 aan de kust ¤¤¤¤ Day 2 at the coast

Vandaag hadden we na het ontbijt een tocht van anderhalf uur langs de kust voor de boeg voor we aankwamen in Helsingborg, waar we de tuindagen van Sofiero gingen bezoeken. Net zoals vorig jaar, was het weer echt mooi, met een prachtige tuin, veel kraampjes, en leuke ideetjes voor de eigen tuin.
Er was ook een "Maja-tuin" die heel leuk om te zien was. Maja is hier in Zweden een heel gekend figuurtje zoals wij in België Suske en Wiske kennen of Kuifje. En in de Maja-serre konden kindjes zich ook verkleden in de typische Majakleertjes. Toen ik de Maja-wortelmuts zag liggen, kon ik niet laten om mijn ma te vragen even te poseren met deze prachtige hoed. Denken jullie dat het mode zou kunnen worden? ;-))


Na de tuinen ging het verder naar onze verblijfplaats, maar toen we aankwamen, bleek er niemand thuis. Maar zoals zo vaak de gewoonte in Zweden, bleek de sleutel gewoon vanbuiten op de deur te zitten, en konden we al naar binnen. Maar helaas bleek de binnenzijde heel wat anders, dan wat er ons was voorgesteld op internet. Daar wilden we echt niet overnachten. We zijn dan maar verdergetrokken, op zoek naar een andere slaapplaats, en na eventjes zoeken hadden we een nieuwe B&B gevonden.


Daar hebben we nog een avondwandeling gemaakt op het strand, om zo de buurt een beetje te verkennen, en ik wou jullie dan ook nog even trakteren op de zonsondergang die we meepikten alvorens iets te gaan eten, en dan in ons bedje te kruipen !!
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Today we needed to drive one and a half hour along the coast before we reached Helsingborg, where we where visiting the garden days at Sofiero. Just like last year, it was very beautiful again, with a gorgeous garden, lots of small market stalls and lots of ideas for the own garden. There was also a "Maja-garden" that was very nice to see. Maja is here in a Sweden a very wellknown character like we have Bob & Bobette or Tintin in Belgium. And in the Maja-greenhouse, small children could also try the typical Maja clothes. When I saw the Maja-carrothat I didn't hesitate to ask my mum if she would pose in this beautiful hat. Do you think it will become in fashion? ;-))
After the garden, we went to our next sleeping place, but when we arrived nobody was home. But as happens so often in Sweden, the key was just sitting at the outside of the door and we could already enter. But unfortunately, the inside was nothing compared to what was shown on the internets ite. This was really not a place where we wanted to sleep ! We then just went on and after searching a little while, we managed to find another B&B.
Over there we made another walk on the beach, to check upon the neighborhood, and I want to treat you on this beautiful sunset that we saw, before we went eating and then landed into our bed !!

1 opmerking:

scrappyToo ~Veerle zei

Zo een zonsondergang wou ik dus ook hebben met mijn kids :-((
Prachtige kleuren van de zon