donderdag 29 januari 2009

Weeral op weg ¤¤¤¤ On the road again

En hup, ik zit weer in de taxi op weg naar de luchthaven van Göteborg. Deze keer gaat de reis naar Brussel, vanavond slaap ik bij mijn ma, en morgenochtend vroeg rij ik naar Duitsland. Als het verkeer een beetje meezit, dan zou ik op een kleine 3 uur op mijn bestemming moeten staan.
In Duitsland heb ik een meeting met een paar verschillende mensen van de Duitse afdeling van ons bedrijf, en ergens in de late namiddag begint dan weer een 3-tal uur terug naar huis. Maar ik vind dat wel leuk, gezellig muziekje op in de auto en zingen maar !!
Zaterdag profiteer ik ervan om nog een aantal boodschappen te doen in winkels die we niet hebben in Zweden, en ik ga ook wat foto's laten bijmaken, zodat er nadien kan gescrapt worden. Mijn goede voornemen was een 1000-tal foto's klaar te hebben, maar het zijn er uiteindelijk maar 107 geworden. Klein verschil ;-)) Maar ach, geen paniek, er is nog tijd genoeg, niemand zit achter mij om mij op te jagen, dus dat komt allemaal ooit wel eens in orde !!
Ik kijk alvast uit naar zondagochtend, wanneer In2hobby zijn receptie houdt van hun nieuwe winkeltje op een nieuwe locatie. Komen jullie ook?
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
And hup, I'm in a taxi again on the way to the airport of Gothenburg. This time the trip is going to Brussels, tonight I sleep at my mother's place, and early tomorrow morning I will be driving to Germany. If the traffic is nice to me, I should reach my destination after a small 3 hours.
In Germany I have a meeting with some different persons of the German department of our company, and somewhere in the late afternoon, I can do the whole trip of 3 hours back home. But I actually kind of like it, I put on some nice music, and start singing !!!
On Saturday I take advantage of visiting some stores that we don't have in Sweden, and I will also go to the photo lab to have some pictures printed, so I can scrapbook them afterwards. I wanted to have about 1000 pictures ready to print, but I ended up with only 107. Small difference ;-)) But no worries, there is time enough, nobody's chasing me so one day it will all be OK !!
I'm actually looking forward to Sunday morning when In2hobby has the opening of their new store at another location. I hope you will be joining also?

3 opmerkingen:

Anoniem zei

wow van die winkel had ik nog niet gehoord!!!
ik hoop dat je dan niet teveel file hebt op weg van Duitsland naar hier!! Prettig weekend
Katleen

Chantal van de Kant zei

Rij voorzichtig.
Misschien zien we mekaar wel een keer in het echt as zondag. ik wou ook in de ochtend gaan. Maar ik heb zo een vol belgie programma, niet normaal weer.
O ja, een tip voor die foto's. een printertje kopen. Heb ik ook gedaan. Ik print tegenwoordig veel bewuster, verkleinen en een paar op 1 velletje printen. Ik deed dat eerst ook, honderden tegelijk af laten drukken en de helft niet gebruiken.

Groetjes en misschien tot zondag
Chantal

Chantal van de Kant zei

Zat ik net te denken, neem jij ook de meest gekke dingen mee als je naar belgie komt.
Ikke wel. Koffie, kruiden, nieuwjaarskoekskes, allee om kort te gaan, de auto wordt goed gevuld. Komt nog bij dat we hier af en toe de grens over wippen naar Frankrijk, je wilt niet weten hoeveen croissantjes er meegaan.
Groetjes
Chantal